|
|
MANUAL DE LUMINOTECNIA
PARA INTERIORES
Prólogo
Este Manual de Lumintecnia orientado a la Iluminación
de Interiores, fue concebido con la idea de brindar al neófito
los conocimientos teóricos básicos, mínimos
indispensables para permitir un acercamiento a la especialidad.
De ninguna manera pretende cubrir en profundidad los muchísimos
aspectos teóricos y prácticos que integran este
Arte-Ciencia que es la Luminotecnia.
Es más que obvio decir que quien pretenda
incursionar en la especialidad profesionalmente o encarar realizaciones
lumínicas complejas, deberá capacitarse mucho más,
profundizando en la materia a niveles más elevados.
Se trata de brindar al interesado en tan solo
35 páginas, con un lenguaje simple y accesible acompañado
de abundantes imágenes, las herramientas básicas
como para proporcionarle un pequeño cimiento desde donde
comenzar a edificar esta hermosa profesión de Luminotécnico.
El autor
La
visión del color
El espectro electromagnético:
El universo por doquier se encuentra rodeado por Ondas Electromagnéticas
de diversas longitudes. La luz es la porción de este espectro
que estimula la retina del ojo humano permitiendo la percepción
de los colores. Esta región de las ondas electromagnéticas
se llama Espectro Visible y ocupa una banda muy estrecha de este
espectro.
Cuando la luz es separada en sus diversas longitudes de onda componentes
es llamada Espectro. Si se hace pasar la luz por un prisma de vidrio
transparente, produce un espectro formado por los colores rojo,
naranja, amarillo, verde, azul, indigo y violeta. Este fenémeno
es causado por las diferencias de sus longitudes de onda. El rojo
es la longitud del onda más larga y el violeta la más
corta. El ojo humano percibe estas diferentes longitudes de onda
como Colores.
Comentario del Autor:
Comienza este Manual casi como comienza la vida; con la visión
de la luz y el color.
Es importante saber que en realidad esa luz blanca que nos ilumina
está compuesta por varios colores, los colores del espectro
visible, los colores que el ojo humano puede ver.
Para el luminotécnico será un desafío cotidiano
el manejo y conocimiento del espectro de cada una de las fuente
de luz, ya que sin ese conocimiento, el mejor de los proyectos resultará
un fracaso si el color de los objetos involucrados no es reproducido
con la fidelidad necesaria.
El
espectro visible:
El espectro visible para el ojo humano es aquel que vá desde
los 380nm de longitud de onda para el color violeta hasta los 780
nm para el color rojo. Fuera de estos límites, el ojo no
percibe ninguna clase de radiación.
La sensibilidad del ojo a las distintas longitudes de onda de la
luz del mediodía soleado, suponiendo a todas las radiaciones
luminosas de igual energía, se representa mediante una curva
denominada “curva de sensibilidad del ojo” ó “curva
Vl “.
|
visión
escotópica
|
|
visión
fotópica
|
|
|
Curva
VI y efecto Purkinje
|
El ojo tiene su mayor sensibilidad en la longitud de onda de 555
nm que corresponde al color amarillo verdoso y la mínima
a los colores rojo y violeta. Esta situación es la que se
presenta a la luz del día ó con buena iluminación
y se denomina “visión fotópica” (actúan
ambos sensores de la retina: los conos, fundamentalmente sensibles
al color y los bastoncillos, sensibles a la luz).
En el crepúsculo y la noche, (“visión escotópica”)
se produce el denominado Efecto Purkinje, que consiste en el desplazamiento
de la curva Vl hacia las longitudes de onda más bajas, quedando
sensibilidad máxima en la longitud de onda de 507 nm. Esto
significa que, aunque no hay visión de color, (no trabajan
los conos) el ojo se hace relativamente muy sensible a la energía
en el extremo azul espectro y casi ciego al rojo; es decir que,
durante el Efecto Purkinje, de dos haces de luz de igual
intensidad, uno azul y otro rojo, el azul se verá mucho más
brillante que el rojo.
Es de suma importancia el tener en cuenta estos efectos cuando se
trabaje con bajas iluminancias.
Comentario del Autor:
En esta segunda página, se pone especial énfasis en
la curva de sensibilidad del ojo. Es interesante observar como el
ojo humano no percibe con la misma intensidad a todos los colores
del espectro visible.
Paralelamente, se verá el fenómeno llamado efecto
Purkinje por el cual dicha curva de sensibilidad sufre un desplazamiento
desde su punto de visión óptimo hacia las longitudes
de onda más cortas cuando los niveles de iluminación
son muy bajos.
Este es un detalle que el luminotécnico deber tener en cuenta
al iluminar espacios que por sus características requieran
de bajas iluminancias.
Rendimiento
de color
“El color es luz...no existe el color sin luz”
Se dice que un objeto es rojo porque refleja las radiaciones luminosas
rojas y absorbe todos los demás colores del espectro. Esto
es válido si la fuente luminosa produce la suficiente cantidad
de radiaciones en la zona roja del espectro visible. Por lo tanto,
para que una fuente de luz sea considerada como de buen “rendimiento
de color”, debe emitir todos los colores del espectro visible.
Si falta uno de ellos, este no podrá ser reflejado.
|
|
|
Reflexión
total de la luz blanca
|
Absorción
total de la luz blanca
|
|
Las propiedades de una fuente de luz, a los efectos de la reproducción
de los colores, se valorizan mediante el “Indice de Reproducción
Cromática” (IRC) ó CRI (“Color Rendering
Index”).
Este factor se determina comparando el aspecto cromático
que presentan los objetos iluminados por una fuente dada con el
que presentan iluminados por una “luz de referencia”.
Los espectros de las lámparas incandescentes ó de
la luz del día se denominan “continuos” por cuanto
contienen todas las radiaciones del espectro visible y se los considera
óptimos en cuanto a la reproducción cromática;
se dice que tienen un IRC= 100. En realidad ninguno de los dos es
perfecto ni tampoco son iguales. (al espectro de la lámpara
incandescente le falta componente “azul” mientras que
a la luz del día “roja”).
|
|
|
Distribución
espectral de una lámpara incandescente iluminante
standard CIE tipo A
|
Distribución
espectral de la luz del día normal iluminante
standard CIE D65
|
|
Si por el contrario el espectro muestra interrupciones, como por
ejemplo el de las lámparas de descarga, se dice que es un
espectro “discontinuo”, ya que presenta diversas “lineas
espectrales” propias del material emisor.
Comentario del Autor:
En este capítulo se estudiará como el ojo verá
el color del objeto según el espectro contenido en la fuente
de luz utilizada. No todas las fuentes de luz reproducen los colores
de la misma manera.
Ni siquiera a la luz del día se verán los colores
siempre de la misma forma; dependerá de la hora del día,
de las condiciones de la bóveda celeste, etc.
También se verá cuando la luz proveniente de una determinada
fuente es reflejada total o parcialmente, o directamente absorbida
por la superficie iluminada.
Carlos
Laszlo Lighting Design
Es una empresa que surge de la necesidad
de cubrir una franja casi desierta en el mercado de la Luminotecnia
nacional y que es la "Consultora Independiente".
Nuestra propuesta es brindar a nuestros clientes las mejores soluciones
utilizando los materiales más convenientes sin compromiso
alguno con marcas ni orígenes con el único propósito
de lograr el mejor proyecto al más bajo costo de inversión.
40 años de trayectoria avalan nuestra presencia en el mercado
nacional e internacional.
Antecedentes Personales
CARLOS LASZLO:
consultor - diseñador de iluminación y especialista
en el diseño de luminarias y ópticas especiales.
- Miembro del Consejo Directivo de la Asociación Argentina
de Luminotecnia (AADL)
- Miembro de la Illuminating Engineering Society of North America
(IESNA)
- Miembro de la International Association of Lighting Designers
(IALD)
- Miembro del Comité Evaluador del "Premio ELI de
Iluminación Eficiente" (IFC/GEF/EDESUR)
- Profesor de Luminotecnia en diversos medios, y también
en cursos de difusión televisiva y por vía de Internet
- Asesor Técnico de varios estudios de Arquitectura e Ingeniería
de primer nivel del país
- Ha dictado conferencias y seminarios sobre temas de la especialidad
invitado por diversas entidades en diversos puntos del país
y fuera del mismo
- Ha publicado gran cantidad de artículos sobre la especialidad
en diversos medios de divulgación técnica y general
a nivel nacional e internacional.
|
|
